Opis
Suvremeni čileanski pisac Diego Munoz Valenzuela pripada naraštaju 80-ih godina prošloga stoljeća. Munoz Valenzuela iz zaborava izvlači duhove iz svojega mladenačkog doba, a u djelima često poseže za humorom. Piše slobodno i s izvjesnom dozom drskosti o onome što dobro poznaje. Humor i ironija obilježavaju roman znanstvenofantastičnoga žanra Cvijeće za jednog kiborga za koji je Munoz Valenzuela 1996. dobio Nacionalnu nagradu. Radnja ovoga neobičnog romana odvija se u Čileu, a Diego Munoz Valenzuela jedan je od rijetkih čileanskih autora koji pišu tu vrstu žanra. Ipak, ne radi se o tipičnome romanu znanstvenofantastične tematike. Djelo Cvijeće za jednog kiborga više je usredotočeno na psihologiju nego na tehnologiju. To je napeta priča, crni roman i socijalni triler i pripada žanru koji čitateljevu pažnju drži zarobljenom od prve stranice. U njemu ima dobrih i loših likova, putenih žena, a glavni je lik android kojemu malo nedostaje da postane čovjek. Ironični čileanski znanstvenik sklon humoru, koji se vraća iz izgnanstva i ponovo se susreće s istim starim navikama u svojoj zemlji, dokazuje da su još uvijek moguće pustolovine. U izgnanstvu u SAD-u bio je jako osamljen i napravio je kiborga da mu pravi društvo. S njim se odlučuje vratiti u Čile. Povratak u rodnu zemlju nije vatreno krštenje samo za ovaj par. Njezini stanovnici još uvijek imaju rane od duge represije. U zemlji u kojoj bivši mučitelji postaju uspješni poslovni ljudi razvija se trgovina drogom i cvjeta korupcija, a političari se brinu samo za svoju osobnu korist.
Cvijeće za jednog kiborga moderna je priča obavijena u ruho koja uspješno prikriva neslaganja ovoga pisca s režimom generala Pinocheta i njegove prosvjede protiv njega. Neobična je i nesvakidašnja zbog simpatičnoga i humanog kiborga koji je, prema riječima književnoga kritičara Eduarda Guerrera, neka vrsta postmodernističkoga čileanskog Pinokija koji je umjesto od drva vrlo precizno napravljen od strujnih krugova i koji, jednako kao Gepettov lutak, poprima ljudska obličja. Iako nije posebno namijenjeno ni djeci, ni odraslima, ovo književno djelo može biti vrlo zabavno i jednima i drugima.