Opis
Madame de Stael prva je žena-pisac koja u svojem životu i raznolikom djelu utjelovljuje novi duh vremena i sve velike težnje koje će dovesti do punoga zamaha romantizma. Iako se u pojedinim pitanjima naslanja na stoljeće prosvjetiteljstva i vjeruje, primjerice, u mogućnost usavršivosti ljudskoga roda (perfectibilite humaine), širom otvara prostor novim idejama ne samo u literaturi nego i u drugim područjima života. Zapravo, Mme de Stael imala je dvije velike sklonosti: sklonost prema književnosti i sklonost prema politici. Izabrana poglavlja iz glasovita njezina djela O Njemačkoj prvi su njezini redci prevedeni na hrvatski jezik. Gospođa de Stael otkrila je Francuzima svijet koji im nije bio poznat, stvorila je sustav potpuno nove kritike i otvorila put novoj poetici. Isto tako, ona je doprinijela prijenosu u romantizam koji je nastajao od onoga što je u prosvjetiteljskom naslijeđu bilo najjače. Zadivila je suvremenike snagom svoje osobnosti i privlačnošću kojom je znala zaraziti posjetitelje svoga pariškog salona.